ABOUT
Vivamus sit amet odio sed quam volutpat ullamcorper vitae at mauris. Aenean ullamcorper vestibulum sagittis. Nulla vel ornare mauris, id congue nisi. Duis ac convallis nulla. Suspendisse rhoncus, mauris eu vulputate congue, lectus felis iaculis eros, eget vehicula ipsum felis accumsan justo. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nunc urna nisl, condimentum sit amet lorem quis, facilisis molestie velit.
Human body (male)
This animation introduces the organ systems of the human body.
الجسم البشري، ذكري
تظهر هذه الرسوم المتحركة أهم أجهزة الجسم البشري.
The ear and the mechanism of hearing
The ear converts the vibrations of air into electric signals which are then processed by the brain.
الأذن، آلية السمع
تقوم الأذن بتحويل الإهتزازات الموجودة في الهواء إلى إشارات كهربائية والتي تتم فيما بعد معالجتها في الدماغ.
The bones of the thorax
The ribs, the sternum and the spinal column form the skeleton of the chest.
عظام القفص الصدري
يتكون القفص الصدري من الأضلاع و عظم القص و العمود الفقري، و يتوضع فيه القلب و الرئة.
Human teeth
Humans have 4 types of teeth: incisors, canines, premolars and molars.
أسنان الإنسان
تتكون أسنان الإنسان من القواطع و الأنياب و الضواحك و الطواحن.
Lymphatic system
Lymph vessels carry lymph to the blood vessels, while lymph nodes are integral parts of the immune system.
الجهاز اللمفاوي
يصل السائل النسيجي إلى الدم عن طريق الأوعية اللمفية، تلعب العقد اللمفاوية دوراً مهماً في عمل جهاز المناعة.
Glands connected to the duodenum
The pancreas and the liver empty digestive juices into the duodenum.
الغدد المرتبطة بالإثني عشري
يفرز كل من البنكرياس و الكبد الذي هو أكبر غدة في جسمنا، عصارات هاضمة في الإثني عشري.
The human eye
The eye is one of our most important sense organs. When stimulated by light, electric impulses are produced by its receptors.
العين
تعد من أهم الأجهزة الحسية. تتشكل إشارات ضوئية في مستقبلاتها بتأثير الضوء.
Parts of the human body (for kids)
This animation demonstrates the parts of the head, the trunk and the limbs.
أجزاء جسم الإنسان
توضح هذه الرسوم المتحركة أجزاء من الرأس و الجذع و الأطراف.
Respiratory system
The respiratory system is responsible for the intake of oxygen and the release of carbon dioxide.
الجهاز التنفسي
الجهاز التنفسي هو المسؤول عن إمتصاص الأكسجين و طرح ثنائي أكسيد الكربون.
Human skeleton
Our body's internal support structure to which skeletal muscles are attached.
الهيكل العظمي البشري
هيكلنا الداخلي الصلب الذي تلتصق عليه العضلات.
Human muscles
Skeletal muscles form the active part of the locomotor system: they move the bones they are attached to.
عضلات الإنسان
تشكل عضلات الهيكل العظمي جزءاً فعالاً في الجهاز الحركي، تلتصق بالعظام و تقوم بتحريكها.
The heart
The heart is the central pump of the cardiovascular system beating several billion times over our lifetime.
القلب
هو المضخة المركزية جهاز الدوران. ينقبض القلب خلال حياتنا عدة مليارات من المرات.
Layers of the skin; cutaneous senses
The skin is the soft outer covering of our body, its three layers are the epidermis, the dermis and the hypodermis.
طبقات الجلد
الجلد هو غطاء جسمنا الخارجي الذي يحتوي على ثلاثة طبقات هي: البشرة و الأدمة و النسيج تحت الجلدي.
Nervous system
The central nervous system consists of the brain and the spinal cord, the peripheral nervous system consists of nerves and ganglia.
الجهاز العصبي
يتكون الجهاز العصبي المركزي من الدماغ و النخاع الشوكي، بينما يتكون الجهاز العصبي المحيطي من الأعصاب و العقد العصبية.
Voice production
During voice production, the vocal cords are vibrated by the air flowing out of the lungs.
إصدار الصوت
عند إصدار الصوت فإن الحبال الصوتية تجعل الهواء الخارج من الرئة يهتز.
Anatomy of the small intestine
The longest part of the digestive system, where most of the digestion and absorption takes place.
بنية الأمعاء الدقيقة
أطول جزء من الأمعاء حيث يحدث القسم الأكبر من الهضم و امتصاص الغذاء.
Connective tissues
Connective tissues include loose and dense connective tissues, adipose tissue, blood, tendon and bone tissue.
الأنسجة الضامة
تتكون من أنسجة ذات ألياف رخوة و أنسجة ذات ألياف كثيفة، مثل النسيج الدهني و الدموي و الغضروفي و العظمي.
The human brain
The main parts of the human brain are the brain stem, the cerebellum, the diencephalon, and the cerebrum.
الدماغ البشري
الأجزاء الرئيسية للدماغ البشري هي جذع الدماغ و الدماغ المتوسط و المخ و المخيخ.
The mechanism of taste reception
Taste receptors convert chemical stimuli into electric signals.
حاسة التذوق
الخلايا المستقبلة الذوقية تحول الإثارة الكيميائية إلى إشارة كهربائية.
Parts of the human brain
The main parts of the human brain are the brain stem, the cerebellum, the diencephalon, and the cerebrum, which is divided into lobes.
أقسام الدماغ البشري
الأجزاء الرئيسية للدماغ البشري هي جذع الدماغ والمخيخ و الدماغ المتوسط و المخ المفصص.
Nose, the mechanism of smelling
Olfactory receptors produce electric signals when stimulated by odours.
الأنف، آلية الشم
المستقبلات الشمية تنتج إشارات كهربائية بتأثير الروائح.
Muscle tissues
The three types of muscle found in the human body are the smooth, the striated and the cardiac muscle.
النسج العضلية
توجد ثلاثة أنواع للعضلات في جسمنا، العضلات الهيكلية و العضلات الملساء و عضلة القلب.
The structure of skeletal muscles
This animation demonstrates the fine molecular structure and mechanism of muscles.
بنية العضلات الهيكلية
توضح الرسوم المتحركة التركيب الجزيئي الدقيق للعضلات الهيكلية و عملها على المستوى الجزيئي.
Synaptic transmission
Neurons transmit electrical signals via chemical and electrical synapses.
نقل التنبيه
يتم نقل التنبيه بين الخلايا العصبية عن طريق المشابك الكيميائية و الكهربائية.
The mechanism of vision
The curvature of the lens of the eye changes when we look at a distant or at a near object, to ensure a sharp image.
آلية الرؤية
عند النظر للقريب و البعيد يختلف تحدب العدسة و هذا ما يؤمن الرؤية الحادة.
The sense of balance
The position and acceleration of the head is detected by the inner ear.
التوازن
الإحساس بوضعية و تسارع الرأس يتم بواسطة الأذن الوسطى.
The human blood
Human blood consists of blood cells and plasma.
دم الإنسان
دم الإنسان يحتوي على خلايا دموية (كريات الدم الحمراء و البيضاء و الصفائح الدموية) و البلازما .
Anatomy of the large intestine
The large intestine is the last section of our digestive track.
بنية القولون
هو قسم الأمعاء التالي للأمعاء الدقيقة، الذي يتم فيه امتصاص الماء و الأملاح المعدنية و الفيتامينات.
Anatomy of the spinal cord
The spinal cord is the part of the central nervous system, running inside the spine, from which spinal nerves branch out.
بنية النخاع الشوكي
هو جزىء من الجهاز العصبي المركزي المتوضع في العمود الفقري، تخرج منه الأعصاب الشوكية.
Prenatal development
This animation demonstrates the development of the human embryo and foetus.
تطور الجنين داخل الرحم
توضح الرسوم المتحركة تطور الجنين البشري داخل الرحم.
Types of bone articulations
Human bones are joined together by cartilaginous or synovial joints, sutures or they can fuse together.
روابط العظام
ترتبط عظامنا مع بعضها بواسطة المفاصل والغضاريف والخيوط أو من خلال التلاحم.
The ventricular system and the main brain regions
This animation demonstrates the internal structure of the brain.
النظام البطيني والعقد القاعدية الأساسية
تتيح لنا الرسوم المتحركة إلقاء نظرة على التركيب الداخلي لدماغنا.
Middle ear infection, otitis media
This animation shows the symptoms and treatment of secretory otitis media.
إلتهاب الأذن الوسطى
تظهر هذه الرسوم المتحركة أعراض إلتهاب الأذن الوسطى القيحي و علاجه.
The electrical conduction system of the heart
The heart generates the electrical impulses necessary for its own operation. The graphic representation of the electrical activity of the heart is the electrocardiogram.
نظام تشكيل و نقل التنبيه في القلب
يقوم قلبنا بخلق نبضاته الكهربائية الخاصة اللازمة لتشغيله. يمكن الحصول على تسجيل للنشاط الكهربائي القلبي من منحنى الـ ECG .
Appendicitis
The inflammation of the vermiform appendix, which is connected to the cecum, requires immediate surgical intervention. The animation shows the cause and consequences of the inflammation as well as the process of the surgery.
التهاب الزائدة الدودية
يتطلب التهاب الزائدة الدودية التدخل الجراحي الفوري. تظهر الرسوم المتحركة سبب الالتهاب و عواقبه و سير العملية الجراحية.
Human body (female)
This animation introduces the most important systems of the human body.
الجسم البشري، أنثوي
يلعب الجلد دوراً هاماً في حماية جسدنا، وتساعد العضلات الهيكلية والهيكل العظمي على الحركة.
Body parts
This animation introduces body parts on a male anatomical model.
أجزاء الجسم
توضح هذه الرسوم المتحركة أجزاء الجسم على نموذج تشريحي ذكري.
The anatomy and functions of the liver
The liver is a vital organ that plays an important role in the digestion of fats, detoxification and metabolism.
تكوين و عمل الكبد
الكبد هو جهاز حيوي يلعب دوراً هاماً في هضم الدهون و إزالة السموم و التمثيل الغذائي.
Oral cavity, pharynx and oesophagus
The first section of the gastrointestinal tract comprises the oral cavity, the pharynx and the oesophagus.
تجويف الفم و البلعوم و المريء
الأجهزة التي تشكل الجزء الأول من القناة الهضمية.
The human body - for kids
This scene shows the main organs of the human body.
جسم الإنسان - للأطفال
يلخص هذا المشهد الأعضاء الرئيسية للجسم البشري.
Organisation of genetic material
Eukaryotic cells with nuclei measuring only a few micrometres may contain nearly 2 metres of DNA, coiled multiple times.
تشريح القلب
تحتوي نوى خلايانا التي قياسها عدة ميكرومترات فقط على ما يقارب المترين من الحمض النووي الريبوزي منقوص الأكسجين الملتف عدة مرات.
Circulatory system
Systemic circulation carries oxygenated blood from the heart to the body, while pulmonary circulation carries oxygenated blood from the lungs to the heart.
جهاز الدوران
تؤمن الدورة الدموية الكبرى إيصال الأكسجين إلى أنسجة الجسم، بينما تؤمن الدورة الدموية الصغرى نقل الأكسجين من الرئة.
Muscles of the upper arm
The arms are moved by flexor and extensor muscles.
عضلات العضد
عضلات الإنثناء و البسط معكوسة العمل تقوم بتحريك الأطراف.
Knee joint
The knee joint is made up by the femur, the tibia and the knee cap.
مفصل الركبة
مفصل الركبة يتكون من عظم الفخذ و الظنبوب و الرضفة (الصابونة) .
Gametes
The zygote is the initial cell formed when two gamete cells are joined by means of sexual reproduction.
الأمشاج
البيضة الملقحة هي الخلية الأولى التي تتشكل عند إرتباط الأمشاج ببعضها أو بالأحرى عند التكاثر.
The urinary system
The urinary system serves for the removal of harmful and useless materials from the body.
جهاز الإطراح
يؤمن جهاز الإطراح تخلص الجسم من معظم المواد الضارة و الفائضة عن الحاجة.
Patellar reflex
The reflex triggered by the stretching of the thigh extensor muscle is the patellar reflex.
المنعكس الرضفي
المنعكس الناجم عن تمدد العضلات القابضة هو المنعكس الرضفي و الذي يقع مركزه في النخاع الشوكي.
Male reproductive system
The reproductive system consists of organs which work together for the purpose of reproduction.
الجهاز التناسلي الذكري
يتكون الجهاز التناسلي من الأجهزة التي تعمل معاً لغرض التكاثر.
The withdrawal reflex
The withdrawal reflex is a spinal reflex that ensures moving away from potentially damaging stimuli.
منعكس الألم
يعمل منعكس الألم على الإبتعاد عن مصدر الخطر.
Vision correction
Concave and convex lenses are used for the correction of short-sightedness and long-sightedness.
تصحيح الرؤية
تصحيح قصر و مد البصر يتم عن طريق عدسات مقعرة أو محدبة.
Cortical organisation of speech
Producing speech requires the synchronised operation of several cortical centres.
الجهاز المركزي للكلام
يحتاج الكلام لعمل متوافق بين مراكز القشرة الدماغية.
Effects of smoking on the lungs
Smoking severely damages the respiratory system, it may cause COPD or lung cancer.
آثار التدخين على الرئتين
التدخين يضر بالجهاز التنفسي : يمكن أن يسبب الداء الرئوي الانسدادي المزمن COPD و سرطان الرئة.
Hypothalamic-pituitary axis
The hypothalamic-pituitary axis is the regulating centre of our endocrine system.
المحور الوطائي النخامي
المحور الوطائي النخامي هو مركز التحكم بنظام الغدد الصماء.
Thyroid gland
An important endocrine gland producing hormones that affect metabolism and the calcium balance of the body.
الغدة الدرقية
غدة مهمة مفرزة للهرمونات. تؤثر هرموناتها على الإستقلاب و توازن الكالسيوم في الجسم.
Limbic system
The limbic system plays an important role in forming emotions and in learning.
الجهاز الحوفي
يلعب الجهاز الحوفي دوراً أساسياً في تكوين العواطف و في التعلم.
Heart attack
The cause of a heart attack is the blockage of a coronary artery. It is one the most common causes of death.
نوبة قلبية
سبب الأزمة القلبية هو انسداد الشريان التاجي. و يعد هذا المرض من أكثر أسباب الوفاة شيوعاً.
This animation presents levels of biological organisation from the level of the individual organism to the level of cells.
This animation presents levels of biological organisation from the level of the individual organism to the level of cells.
المستويات التنظيمية تحت الفرد
تظهر الرسوم المتحركة المستويات التنظيمية من مستوى الفرد من خلال الأعضاء و الأنسجة وصولاً إلى المستوى الخلوي.
Adrenaline (advanced)
Adrenaline, also known as epinephrine, is a hormone produced in our body in stressful situations and plays an important role in the fight-or-flight response.
أدرينالين
الادرينالين أو الأبينفرين، يصنع في جسمنا في أوقات التوتر و هو هام في الكر و الفر.
Medical conditions of the spine
Scoliosis is a medical condition in which a person's spine has a lateral deviation.
مشاكل العمود الفقري
الجنف هو حالة طبية تتمثل بانحراف جانبي للعمود الفقري يسببه انزياح الفقرات.
Tanning, skin cancer
The topmost layer of our skin is the epidermis, which contains melanocytes.
التسمر، سرطان الجلد
الطبقة العلوية من الجلد هي البشرة التي تحتوي على الخلايا الميلانينية.
Colour vision deficiency
The inability to differentiate certain shades of colour is called colour vision deficiency.
خلل رؤية الألوان
عدم القدرة على التمييز بين ظلال ألوان مختلفة يدعى بخلل رؤية الألوان.
Deep vein thrombosis and pulmonary embolism
A blood clot that forms in the deep veins of the lower limbs can cause a fatal pulmonary embolism if it enters the lungs.
الخثار الوريدي العميق و الإنصمام الرئوي
يمكن أن تنتقل الخثرة المتشكلة في الأوردة العميقة في الأطراف السفلية إلى الرئة مسببة الموت.
The sense organs
Organs that detect signals of the environment or of the body and transmit them to the brain as nerve impulses.
الأعضاء الحسية
الأجهزة التي تكشف إشارات البيئة أو الجسم و تنقلها إلى الدماغ كنبضات عصبية.
What kind of food should be on your plate?
This animation helps you learn the basics of healthy eating.
ما نوع الطعام الذي يجب أن يكون على طبقك؟
تساعدك هذه الرسوم المتحركة على فهم مبادئ التغذية الصحية.
Bone structure
This scene explains the structure and functions of the bones.
بنية العظام
يشرح هذا المشهد بنية العظام و وظائفها.
The adrenal glands
The adrenal glands are responsible for maintaining homeostasis and producing a rapid response in stressful situations.
غدة الكظر
الغدد الكظرية مسؤولة عن الحفاظ على التوازن و تحقيق استجابة سريعة في المواقف العصيبة.
Blood vessels
The three main types of blood vessels in the human body are the arteries, the veins, and the capillaries.
أنواع الأوعية الدموية
الأنواع الرئيسية الثلاثة للأوعية الدموية في جسم الإنسان هي الشرايين و الأوردة و الشعيرات الدموية.
What is the human body composed of?
This scene presents the basic components of the human body.
مم يتكون الجسم البشري؟
يعرض هذا المشهد المكونات الأساسية لجسم الإنسان.
Flat feet
An orthopaedic disease of the foot, in which the longitudinal arch of the foot, formed by the tarsal bones, collapses.
القدم المسطحة
أحد أمراض العظام التي تصيب القدم، حيث يهبط القوس الطولي للقدم المتكون من عظام رسغ القدم.
Female reproductive system (basic)
The reproductive system is a series of organs working together for the purpose of reproduction.
Leave a Reply